Olbramovice Čapí Hnízdo
Olbramovice Čapí Hnízdo Foto: archiv Berndorf Bäderbau
Architektura / občanské stavby

Hotelový bazén není jen na plavání. Nerez nabídne protiproud, osvětlení i masáže

Hotelové wellness už dávno nemusí nabízet jen klasický bazén. Nerezová bazénová vana umožňuje propojit relaxaci, kondiční plavání i vodní atrakce v jednom řešení. Zároveň nabízí značnou volnost při návrhu, dlouhou životnost a snadnou údržbu.

EARCH.CZ , 2. 10. 2026 / Advertorial

Bazén nebo wellness dnes pro řadu hotelů a penzionů představuje způsob, jak rozšířit nabídku služeb a nabídnout hostům prostor pro odpočinek přímo v místě ubytování. Jeho návrh přitom ovlivňuje nejen výslednou podobu wellness, ale také nároky na každodenní provoz, údržbu nebo spotřebu energie.

Jednou z možností jsou nerezové bazény, na jejichž návrh, výrobu a realizaci se specializuje společnost Berndorf Bäderbau. Vedle samotné bazénové vany řeší také související technologie a vybavení, které se odvíjejí od konkrétního prostoru a požadavků daného ubytovacího zařízení.

Bazén začíná už u projektu

Výsledná podoba hotelového wellness se odvíjí už od prvních fází projektu. Pokud spolu od začátku spolupracují investor, budoucí provozovatel, projektant a specializovaný dodavatel bazénové technologie, lze velikost, tvar i vybavení bazénu lépe přizpůsobit kapacitě ubytovacího zařízení a nárokům na jeho budoucí provoz. Projekční oddělení Berndorf Bäderbau navrhuje bazény s ohledem na konkrétní podmínky jednotlivých ubytovacích zařízení. Součástí mohou být také vodní a vzduchové atrakce určené pro relaxaci či rehabilitaci – například stěnové masážní trysky, vzduchové masážní lavice a lehátka, chrliče nebo dnové perličky. U menších bazénů lze pro kondiční plavání využít protiproud. Jednotlivé prvky jsou pevně integrovány do samonosné nerezové konstrukce. Některé atrakce lze navíc doplnit i dodatečně, například po několika letech provozu.

Hotel Penzinghof Oberndorf
Foto: Hotel Penzinghof Oberndorf

U hotelového bazénu není důležitá pouze technická stránka, ale také jeho působení v interiéru. Vodní plocha se často stává jedním z hlavních vizuálních prvků wellness a ovlivňuje atmosféru celého prostoru. Součástí bazénu může být také podvodní osvětlení, a to včetně osvětlení vstupního schodiště. Světlo se od nerezového povrchu odráží a v kombinaci s vodní hladinou dotváří atmosféru wellness.

Nerezová konstrukce zároveň poskytuje značnou tvarovou volnost. Samonosné stěny se svařují přímo na stavbě, díky čemuž lze bazén přizpůsobit konkrétním prostorovým podmínkám a navrhnout v různých velikostech a tvarech.

Rijeka Costa Bella Hotel Hilton
Foto: Rijeka Costa Bella Hotel Hilton

Na povrchu i pod hladinou

Výběr materiálu ovlivňuje nejen vzhled bazénu, ale především jeho dlouhodobý provoz. Nerezová ocel se vyznačuje vysokou mechanickou odolností a při správné údržbě také dlouhou životností. Svařovaná konstrukce vytváří souvislou bazénovou vanu bez dilatačních spár a dalších míst, která by mohla být náchylnější k netěsnostem.

Důležitou vlastností je také hladký, strojově broušený povrch. Hladký povrch bez spár a nerovností snižuje riziko usazování nečistot a zároveň usnadňuje čištění bazénové vany. To je podstatné zejména u hotelových a dalších veřejně využívaných bazénů, kde jsou na hygienu a pravidelnou údržbu kladeny vysoké nároky.

Hotel Alpis Spa Tuxerhof Tux
Foto: Hotel Alpis Spa Tuxerhof Tux

Stejnou pozornost vyžaduje bezpečnost. V částech bazénu s hloubkou do 1,35 metru se používá protiskluzové provedení dna z jednostranně ražených plechů. Protiskluzově jsou řešena také vstupní schodiště a další vodorovné plochy, kde hrozí uklouznutí. Hrany bazénu jsou zaoblené a značení stupňů či plaveckých pásů se provádí přímo do povrchu tak, aby bylo trvalou součástí bazénové vany.

Pro správné fungování bazénu je zásadní také jeho hydraulické řešení. Berndorf Bäderbau využívá systém přívodu vody prostřednictvím dnového páteřového rozvodu, který zajišťuje její rovnoměrnou cirkulaci v celém bazénu. Promyšlené technické řešení se následně promítá nejen do kvality vody, ale také do nároků na její úpravu a každodenní údržbu. Právě u hotelových bazénů, které mohou být využívány celoročně a po mnoho hodin denně, hraje efektivita provozu významnou roli.

Hotel Miura - Čeladná
Foto: Hotel Miura - Čeladná

Rychlejší montáž a méně stavebních zásahů

Výhodou nerezových bazénů je také způsob realizace. Jednotlivé komponenty se ve velké míře připravují předem ve výrobě a na stavbě se následně kompletují a svařují. Samotná montáž tak může být ve srovnání s tradičními technologiemi relativně rychlá.

Výhodou je také méně náročná stavební příprava. Pro osazení nerezového bazénu je potřeba především betonová základová deska, případně obvodový základový pás. U venkovních bazénů se doplňuje také štěrkopískový zásyp dna a bočních stěn. Nižší nároky na stavební připravenost pak mohou snížit i náklady spojené s realizací.

Vyšší počáteční cena nerezové konstrukce se tak neposuzuje pouze z hlediska samotné realizace, ale také v kontextu životnosti a následné údržby. Hladký povrch usnadňuje čištění, odolná konstrukce omezuje potřebu oprav bazénové vany a vhodně navržený systém může pomoci snížit dlouhodobé provozní náklady.

Hotelový bazén je investicí na desítky let. Při jeho návrhu proto vedle atraktivity pro hosty hrají důležitou roli také nároky na každodenní provoz a možnost přizpůsobit řešení konkrétnímu ubytovacímu zařízení. Nerezové provedení přitom nabízí možnost propojit technické požadavky s podobou a vybavením hotelového wellness.

  • autor: EARCH.CZ *
  • publikováno: * 2. 10. 2026
  • zdroj: * Reklamní sdělení

Nabídky práce

Mohlo by vás zajímat

Generální partner
Hlavní partneři