Firemní sídlo Czech Games Edition
Firemní sídlo Czech Games Edition Foto: Nadace Partnerství (Vojta Herout)
Novinky a názory / architektonické soutěže

Hlína pod nehty a síla komunity. Ceny Adapterra Awards získaly projekty, které vracejí do krajiny život

„Dokud lidé sázejí stromy, má lidstvo naději,“ slova Karla Čapka rezonovala na 8. ročníku Adapterra Awards věnovaném tématu zemědělství a přívalovým srážkám. Představujeme projekty, které krajinu připravují na extrémní počasí. Jsou mezi nimi farmy u Prahy, polní cesty i opuštěný supermarket.

Sára Solmošiová, 6. 11. 2026

Kategorie Krajina

Už při první návštěvě obce Vinaře před více než dvaceti lety cítil Jiří Sehnal, že nekonečné lány řepky působí v krajině nepřirozeně. Rozhodl se, že to změní a na vlastní náklady začal vykupovat pozemky. Zpočátku to tajil i před svými nejbližšími, bál se, že jeho nákupy nepochopí. Postupně se však z obnovy stala rodinná mise, do níž se jako spolumajitelka naplno zapojila jeho dcera.

Obnova krajiny ve Vinařích
Foto: Obnova krajiny ve Vinařích

Protože v katastru obce prakticky chybí přirozené potoky a řeky, vybudovali umělou soustavu takzvaných „nebeských rybníčků“ – vodních ploch bez přítoku, které jsou závislé výhradně na srážkách padajících z nebe, přičemž v obdobích kritického sucha jim pomáhají vlastní hlubinné vrty. Společně se sítí polních cest, alejí a biopásů tak vzniklo chladivé útočiště i celoroční napajedlo, jež vrátilo život do dříve vyprahlého území. I přes vítězství v kategorii Krajina a celou řadu dalších ocenění však dodnes naráží na nepochopení místního starosty.

Kategorie Sídla

Školní dvory často vypadají stejně – posekaný trávník, asfalt a v létě nesnesitelné horko. V Červené Vodě se však rozhodli proměnit areál základní a mateřské školy v místo, které se stalo živou učebnicí přírody, a vysloužili si za to vítězství v kategorii Sídla.

Klimaticky odolná školní zahrada v Červené Vodě
Foto: Klimaticky odolná školní zahrada v Červené Vodě

Dešťovou vodu ze střech svádějí terénní průlehy do jezírka obklopeného zelení, díky čemuž je v celém areálu během parných měsíců znatelně příjemnější klima. Zahrada navíc semkla místní komunitu a upevnila vztahy mezi školou a obyvateli obce. Prostor totiž neslouží jen na pozorování – děti se o něj starají společně s učiteli. Žáci na vyvýšených záhonech pěstují bylinky i zeleninu a u vody pozorují vážky, žáby a další život. Místo sezení v lavicích se o koloběhu vody učí přímo pod širým nebem. Zahrada je navíc otevřená i rodičům a sousedům jako místo k setkávání a odpočinku.

Kategorie Budovy

V pražském Hloubětíně léta chátral nedostavěný supermarket. Místo aby se proměnil v hromadu sutin a další rozpálené parkoviště, zaujal svou polohou deskoherní vydavatelství Czech Games Edition. Na pozemek už bylo vydáno územní rozhodnutí, což celou proměnu urychlilo, a hotový projekt si nakonec odnesl prvenství v kategorii Budovy.

Firemní sídlo Czech Games Edition
Foto: Firemní sídlo Czech Games Edition

Původní železobetonový skelet zůstal zachován a stal se základem zeleného sídla. Dešťová voda ze střech neodtéká bez užitku do kanálů, ale vsakuje přímo na pozemku a přirozeně zásobuje zahradu i v parném létě. Budova navíc funguje s minimální energetickou zátěží – teplo v zimě a příjemný chládek v létě čerpá ze země soustava hlubinných vrtů a část elektřiny vyrábějí střešní solární panely. Vedle kanceláří a dílen, kde vznikají a testují se nové hry, zaměstnanci naplno využívají pobytovou zahradu, atrium, posilovnu, firemní školku i zázemí na přespání při vícedenních akcích.

Kategorie Zemědělství

Vedle tří hlavních kategorií se letos udělovaly i speciální ceny. Jednou z nich byla tematická kategorie Zemědělství, kterou ovládl projekt Pestrá krajina pražské farmy v Cholubicích.

Pestrá krajina pražské farmy
Foto: Pestrá krajina pražské farmy

Z původního snu o malé bylinkové farmě vyrostlo plnohodnotné ekologické hospodářství. Půdu dnes vyživují pestré louky, svazenka či pohanka plná opylovačů a plevel se likviduje výhradně ručně a mechanicky, bez kapky chemie. Celou farmu vede David Ježek, projekt má obrovskou odezvu u sousedů i dalších lidí z okolí. Pšenici se tu daří i bez postřiků a Pražané si rychle oblíbili místní bio seno pro králíky nebo kytice ze samoobslužného stánku s platbou přes QR kód.

Cena Sympatie

Hlasování veřejnosti ukázalo, že lidé nejvíce fandí projektům, které přímo vracejí tvář místům, kde sami žijí. Obec Kujavy na Novojičínsku se pustila do proměny dříve rozoraného a odlesněného katastru, kde chyběla voda, stín i bezpečný prostor pro procházky.

Zelené Kujavy: cesty, aleje a tůně
Foto: Zelené Kujavy: cesty, aleje a tůně

Vedení obce obnovilo síť historických polních cest a lemovalo je alejemi původních stromů a keřů. Nové tůně a vsakovací průlehy dnes bezpečně zachytávají vodu z polí při prudkých lijácích, chrání vesnici před splachy bahna a v horkém létě ochlazují vzduch. Proměna nebyla jen úředním rozhodnutím od stolu – při sázení stromů se potkávali sousedé, místní spolky i celé rodiny s dětmi. Vznikla tak pestrá a odolná krajina, kam se vrátili nejen ptáci, žáby a zajíci, ale především sami místní obyvatelé.

Cena odpovědné energetiky

„Dobře fungující energeticky úspornou budovu poznáte podle toho, že si její výhody naplno uvědomíte až ve chvíli, kdy z ní odejdete,“ zaznělo při předávání této ceny.

Záchranářské základny budoucnosti
Foto: Záchranářské základny budoucnosti

Vítězný projekt Záchranářské základny budoucnosti nahradil šest zastaralých, v létě se přehřívajících výjezdových stanovišť v Jihomoravském kraji novými stavbami v pasivním standardu. Záchranáři v nich díky sjednocené architektuře najdou důvěrně známé a pohodlné zázemí na kterékoli stanici v regionu, přičemž jednotlivé budovy mezi sebou vyrobenou čistou elektřinu chytře sdílejí.

Cena hlavního města Prahy

Pražská komunitní farma MetroFarm funguje nejen jako zdroj čerstvé lokální zeleniny, ale především jako přátelské místo setkávání a sousedského vzdělávání, které v horkých letních dnech přirozeně ochlazuje okolí a vrací lidi ke kontaktu s půdou. Spolek dnes propojuje komunity na několika místech metropole – vedle mateřské zahrady na Císařském ostrově působí také na velkém komunitním poli MetroPole v Jinonicích a na farmě v Letňanech.

Komunitní zahrady a farmy MetroFarm
Foto: Komunitní zahrady a farmy MetroFarm

Podle slov zakladatele projektu Štěpána Říhy tvoří komunitu jen minimum zkušených zahradníků – projekt stojí hlavně na chuti zkoušet nové věci, zapojit se a učit se za pochodu z vlastních chyb.

 

Podrobnější představení vítězných projektů za účasti jejich autorů, iniciátorů a realizátorů nabídne tematický webinář, který se uskuteční 12. listopadu. Účast je bezplatná, podmíněná předchozí online registrací.

  • autor: Sára Solmošiová *
  • publikováno: * 6. 11. 2026

Nabídky práce

Mohlo by vás zajímat

Generální partner
Hlavní partneři