Žádná romantická ruina, ale zářivě bílý dům. Architekti přepisují obraz Sudet
Sudety bývají často spojovány s příběhy zaniklých sídel a rozpadajících se staveb. Rekonstrukce bývalé horské samoty v Krušných horách ale místo nostalgie hledá způsob, jak do tohoto místa vrátit každodenní život.
Eva Klapka Koutová , 25. 8. 2026
Původní stavení patří k tisícům samot, které po odsunu německy mluvícího obyvatelstva zůstaly bez svých původních obyvatel. V následujících desetiletích dům sloužil různým účelům – od rekreačního objektu až po zázemí lyžařského oddílu. Postupně kolem něj přibývaly přístřešky, hospodářské stavby i technické zásahy, které reagovaly na aktuální potřeby, nikoliv na celek. Když objekt přestal vyhovovat provozně i stavebně, otevřela se otázka, jak s ním naložit dál.
Architekti odmítli navázat na dnes poměrně rozšířenou estetiku „krásné ruiny“. Soustředili se hlavně na to, jak může horská samota fungovat v současnosti. „Rozhodli jsme se definitivně opustit linii depresivní nostalgie i prvoplánové horské romantiky, odpoutat se od mýtu věčně opuštěného a chátrajícího kraje. Měli jsme potřebu vytvořit spíše zářící místo, kypící životem,“ přiznávají architekti z No Architects. Výsledkem je areál určený pro rodinné ubytování i dětské tábory, který si zachovává historickou stopu, ale zároveň se nebojí jednoznačně přiznat novou vrstvu.
Tou nejviditelnější je bílá barva. Nová ocelová střecha, přístavba, mlatové cesty i další prvky vytvářejí výrazný kontrast vůči okolní krajině. Bílá zde funguje jako symbolické odmítnutí omšelé představy, že Sudety mají být navždy spojeny s chátráním, potemnělou romantikou nebo pocitem ztráty. Architektura se nesnaží reflektovat minulost, ale otevřeně ukazuje, že do krajiny přichází nový život.
Stejně důsledně pracuje projekt i s celkovou kompozicí areálu. Místo množství drobných objektů vznikl jediný kompaktní celek tvořený původním domem a novostavbou propojenou krytou terasou. Funguje jako jedno hospodářství – stejně jako tomu bývalo u původních krušnohorských usedlostí.
Technické provozy architekti ukryli pod terén, takže na louce zůstává čitelná silueta jediného hospodářství. Nové části se nesnaží historickou stavbu napodobovat. Otevřeně přiznávají svůj současný původ. Historickou stavbu doplňují materiálová řešení, v němž tradiční kámen a dřevo kontrastují s výraznou bílou ocelí.
Podobně návrh přistupuje i k technickému řešení. V drsných podmínkách Krušných hor slouží technologie jako přirozená součást domu navrženého pro dlouhodobý provoz s minimální závislostí na okolní infrastruktuře. O vytápění se stará zemní kolektor uložený pod loukou, energii doplňuje fotovoltaická elektrárna na zelené střeše zahloubené hospodářské části. Součástí konceptu je také vlastní zdroj vody, kořenová čistírna i inteligentní systém řízení budovy.
Více k tématu
Také interiéry se vyhýbají horským klišé. Namísto stylizované romantiky pracují s jednoduchými materiály a střídmou atmosférou. Jsou navrženy tak, aby zvládly každodenní život rodin, které se sem budou vracet, i intenzivní provoz dětských táborů. Jak sami architekti přiznávají: „Dům je navržen také pro rozjařené dětské táborníky, kteří se tu pohybují šťastně divoce, s vlasy od kouře, prsty od smůly a občas s nějakou tou krásnou přírodninou v ruce.“
Rekonstrukce krušnohorské samoty tak není jen obnovou pár stavení. Představuje pokus změnit způsob, jakým o Sudetech uvažujeme. Historii nepřehlíží, ale ani ji nestaví do role hlavního tématu. Místo připomínání toho, co z krajiny zmizelo, ukazuje, co v ní může vzniknout dnes, a pomáhá tak vytvářet novou identitu místa.
- Ateliér: No Architects
- Autoři: Jakub Filip Novák, Daniela Baráčková, Klára Rašková, Lenka Juračková, Jana Kutáček Sedlická
- Země: Česká republika
- Projekt: 2022
- Realizace: 2025
- Zastavěná plocha: 320 m²
- Užitná plocha: 420 m²
- Plocha pozemku: 24 000 m²
- Hrubá podlahová plocha: 650 m²
- Fotograf: Dron: No Architects, Studio Flusser
- Truhlářské práce: DAMA NET
- okna: Janošík Okna-Dveře
- Fasádní systém: PREFA PREFALZ, 17 P.10 čistě bílá — PREFA
- Podlaha: dlažba Fioranese Calce Spaccato — Fioranese
- Obklad krbu: Magma Malachite — Equipe Cerámicas
- Potahová látka čela postele: Spiral Firefly K5287/08 — Kirkby Design
- Dveřní klika: NOVA, broušená nerez — M&T
